• La plaine du Pô est plongée dans un épais brouillard hivernal, et la nuit n'arrange rien. Alors qu'un carambolage monstrueux s'est produit, semant la zizanie sur l'autoroute - des taureaux errent, désorientés, la faute à une bétaillère renversée - c'est le commissaire Soneri qu'on envoie sur place. Mais le plus célèbre des flics de Parme n'est pas au bout de ses surprises : parmi les véhicules accidentés, il découvre le corps carbonisé d'une femme dont la mort n'a rien de naturel...

  • Dans le paysage d'eau et de brume de la Bassa, la basse plaine du Pô, le commissaire Soneri est à l'aise. Avec les anciens du coin, il est le seul à bien connaître cette partie du fleuve, à savoir se déplacer entre les rives, les plaines inondables, les fermes éparpillées dans une terre qui semble désormais habitée par des fantômes. Alors quand deux cadavres surgissent soudainement, c'est lui qui est chargé de l'affaire. La première victime est un jeune Hongrois, trouvé dans la boue de la rivière tué d'une balle dans la tête ; le second, un ancien commandant partisan, mort peut-être de vieillesse et de solitude dans sa maison isolée au milieu des peupliers. Deux histoires différentes, mais liées par un fil. Il faudra un certain temps à Soneri pour le retrouver, au cours d'une enquête qui le conduit dans les eaux troubles du nouveau terrorisme rouge, mais aussi dans le passé, au moment de l'occupation allemande...
    Il croisera au cours de ses pérégrinations, et pour notre plus grand plaisir, quelques personnages inoubliables des bords du fleuve, dont Carega, un professeur à la retraite à la sagesse de philosophe.

  • Dans la chaleur humide d'août, voilà le commissaire Soneri aux prises avec une affaire bien poisseuse. Dans sa chère ville de Parme, un marchand du centre a été battu à mort, et si le vol apparaît d'abord comme un mobile évident, ses recherches le conduisent vite à un usurier sans scrupules. Et de là, dans les milieux de la criminalité en col blanc, plus discrète mais redoutable...

  • Décidé à prendre des vacances, le commissaire Soneri retourne dans son village natal des Apennins. À son arrivée dans la vallée brumeuse, une atmosphère pesante et fébrile contrarie ses projets. Les Rodolfi père et fils, producteurs de charcuterie depuis des générations et maîtres des lieux, disparaissent tour à tour. Dans la montagne, des coups de fusil de chasse retentissent. Réapparition, meurtre, suicide : Soneri est embarqué dans une enquête où les rancoeurs se règlent dans l'obscurité glacée des bois de Montelupo...

  • La pluie tombe sans discontinuer et les eaux du Pô montent dangereusement. Dans le brouillard, une péniche dérive sans personne à bord : où est passé Tonna, le batelier ? Étrange. D'autant que la même nuit, son frère est retrouvé mort dans un accident suspect. Le commissaire Soneri se plonge dans le passé des deux hommes et exhume leurs lourds secrets. Sur les rives du fleuve, rien n'a été oublié des combats de la Seconde Guerre mondiale. Ni pardonné.

  • Quelques jours avant Noël, Ghitta Tagliavini, propriétaire d'une petite pension à Parme, est retrouvée assassinée. Cette pension, le commissaire Soneri la connaît bien : il y a rencontré sa femme, Ada, tragiquement disparue. Très prisé des étudiants, ce lieu se révèle alors régi par l'adultère, le chantage et la corruption. La découverte, au cours de l'enquête, d'une mystérieuse photographie jaunie fait vaciller les certitudes de Soneri : qui est l'homme qui enlace sa femme ?

  • Parme, la nuit, le brouillard. Un carambolage monstrueux se produit sur l'autoroute : une centaine de voitures ratatinées, des camions en feu, une bétaillère renversée. Des dizaines de vaches et de taureaux errent sur la route, blessés et désorientés. Et des gitans auraient été aperçus, profitant de la confusion pour piller les véhicules accidentés. Le commissaire Soneri est le seul flic de Parme qui connaît assez bien la basse plaine du Pô pour ne pas se perdre dans le brouillard : c'est lui qu'on envoie sur place. Mais au lieu de petits voleurs opportunistes, c'est un meurtre qu'il découvre : dans le chaos, le corps carbonisé d'une jeune femme est retrouvé au bord de la route. Sa mort n'a aucun lien apparent avec le carnage.
    La victime est une certaine Nina Iliescu, immigrante roumaine dont la vie en Italie n'a laissé que peu de traces - à part une longue liste d'amants de la haute société parmesane. Agneau sacrificiel ou tentatrice diabolique, même dans la mort la jeune femme à la beauté énigmatique exerce son pouvoir de fascination sur Soneri. Et lui réserve quelques surprises...

  • A few days before Christmas, with Parma gripped by frost and fog, Ghitta Tagliavini, the elderly owner of a guesthouse in the old town centre, is found murdered in her apartment. The case is assigned to Commissario Soneri, but the investigation holds a painful, personal element that sends waves of nostalgia sweeping through him. Tagliavini's guesthouse is where Soneri met his late wife Ada, and where the young couple spent unforgettable hours in each other's company. But the present can embitter even the sweetest memories. An old photograph of Ada with another man sends Soneri into a spiral of despondency, ever more so when he realises her death may be linked to Tagliavina's lucrative sideline as a backstreet abortionist and faith healer. Though Soneri would like nothing more than to be allowed to drop the case, he doggedly persists, uncovering at last, along with the truth behind Tagliavini's death, rife corruption at Parma's rotten heart and a raft of ghosts from Italy's divisive past.Translated from the Italian by Joseph Farrell

  • Introducing Commissario Soneri and shortlisted for the C.W.A. International Dagger, River of Shadows is a brooding, visceral crime novel packed with atmosphere and tension.A relentless deluge lashes the Po Valley, and the river itself swells beyond its limits. A barge breaks free of its moorings and drifts erratically downstream; when finally it runs aground its seasoned pilot is nowhere to be found. The following day, an elderly man of the same surname falls from the window of a nearby hospital. Commissario Soneri, scornful of his superiors' scepticism, is convinced the two incidents are linked. Stonewalled by the bargemen who make their living along the riverbank, he scours the floodplain for clues. As the waters begin to ebb, the river yields up its secrets: tales of past brutality, bitter rivalry and revenge.

  • Commissario Soneri returns to his roots for a hard-earned autumn holiday, hoping to spend a few days mushroom picking on the slopes of Montelupo. The isolated village relies on the salame factory founded in the post-war years by Palmiro Rodolfi, and now run by his son, Paride. On arrival, Soneri is greeted by anxious rumours about the factory's solvency and the younger Rodolfi's whereabouts. As news spreads of the Rodolfis' financial ruin - a scandal with devastating consequences for all - Palmiro takes desperate measures to avert the shame of his predicament. Not long afterwards, a decomposing body is found in the woods.In the second of the Commissario Soneri investigations - the first, River of Shadows was shortlisted for the C.W.A. International Dagger - Varesi has once again conjured a complex novel of brooding intensity from the secrets buried at the dark heart of Italy's troubled past.b

  • Parma. A multiple pile-up occurs on the autostrada into the city. A truck transporting cattle skids off the road. Dozens of cows and bulls go on the rampage, injured and crazed. In the chaos, the burned body of a young woman is found at the side of the road. Her death has no apparent link to the carnage. Commissario Soneri is assigned the case. It is a welcome distraction: his mercurial lover Angela has decided to pursue other options, leaving him even more morose than usual. The dead woman is identified as Nina Iliescu, a Romanian immigrant whose beauty had enchanted a string of wealthy lovers. Temptress, muse, angel - she was all things to all men. Her murder conceals a crime and a sacrilege, and even in death she has a surprise waiting for Soneri.

  • Agullo Editions, éditeur européen depuis 2016 Recueil de nouvelles gratuit lmélange de littérature blanche et noire par 5 auteurs européens contemporains, figures de proue dans leurs pays: L'italien Valerio Varesi La germano-polonaise Magdalena Parys Le portugais Rui Zink Le polonais Wojciech Chmielarz Le slovaque Arpad Soltesz
    A l'heure où le repli national s'affirme chaque jour un peu plus à travers toute l'Europe, Agullo Editions entend s'inscrire à contre-courant de ce mouvement en proposant une littérature, qui, quel qu'en soit le genre, nous ouvre sur le monde et plus particulièrement l'Europe.
    Nous essayons, à travers la littérature européenne que nous publions, d'explorer ce qui nous différencie, mais surtout ce qui nous rassemble.
    Nos auteurs qu'ils soient polonais, italiens, roumains, slovaques, russes ou portugais portent tous un regard "politique" sur leur propre Histoire, culture et société et nous permettent ainsi de mieux comprendre nos voisins européens.

empty